I am having troubles with English grammar. I feel like the harder I try the more that backfires. Do you have any suggestions for me?

I am having troubles with English grammar.  I feel like the harder I try the more that backfires.  Do you have any suggestions for me?